Coudrier

Partageons nos histoires


Voyage en Corée 17 : 15 Septembre, Seoul : Musée Culturel National.

Le ventre plein, je reprends ma visite. Le restaurant se situe au fond de la galerie, derrière la magnifique pagode Gyeongcheonsa. Elle mesure treize mètres et demi de haut, sans compter le piédestal.

pagode Gyeongcheonsa

Je commence les expositions du musée par ordre chronologique.

stèles figurant des gardiens mythiques, à taille humaine.
théière et tasse en céladon.
ensemble de toilette. Au centre, un miroir à main en bronze. l’arrière du miroir est richement décoré de gravures.
bouddha en bronze
cloches en bronze
céramique décorée

Dans une salle sombre aux lumières tamisées, deux statues de bouddha songeurs, cote à cote, à taille humaine, nous font face : La salle de la contemplation calme.

Les deux images précédentes sont issues du site internet du musée. Voici une traduction personnelle des explications fournies par le musée :
« La salle de la contemplation calme a été crée pour présenter deux statues de bodhisattva pensifs, chacune ayant été désignée comme trésor national. Elles furent respectivement produites à la fin du sixième et début du septième siècle. Alors que vous passez dans les couloirs sombres et tranquilles, vous pouvez voir les deux bodhisattvas pensifs, perdus en contemplation, avec la jambe droite croisée sur la gauche et les doigts de la main droite touchant légèrement la joue.
Formés par des techniques avancées de moulage pour leur époque, ces statues de bodhisattvas pensifs possèdent une simple mais dynamique, splendide mais contenue beauté. Elles symbolisent l’illumination et la pensée profonde à propos de la naissance, la vieillesse, la maladie, et la mort des êtres humains.
La salle de la contemplation calme est un espace où les visiteurs peuvent s’immerger dans leurs pensées profondes en compagnie des statues de bodhisattvas.
Afin de permettre une visite calme, tout le monde, même les tours guidés, doivent maintenir le silence. »

Table basse individuelle en bois décoré. Dans les enseignements confucéens, il est considéré comme plus respectable que chacun mange sur sa propre table. Ces petites tables plateaux, comme celle-ci, richement décorée, était apportée garnie par le repas, par un domestique, au noble qui allait se nourrir.
coffre en bois et pots, décorés de nacre
Quelques grandes fenêtres ponctuent le musée, entre les salle. Elles font, entrer la lumière extérieur, permettent de profiter de la vue des jardins et de se reposer sur les bancs mis à disposition. Partout dans le musée, de nombreux bancs et banquettes sont installés, parfois le long des murs, mais aussi en salons, avec une table au milieu. L’endroit est vraiment conçu pour être non seulement un lieu de visite, d’apprentissage et d’émerveillement , mais aussi un lieu de rencontre et de repos.
petite boite en boite fortement renforcée.
céramique peinte
Norigae : ornement vestimentaire féminin formé de quatre parties : le crochet d’attache « ddidon » en métal, l’ornement « paemul » en pierre ou métal, le ou les nœuds en soie « maedeup » et le pompon « sul » en soie également. chaque détail a son importance et la forme, les motifs, la couleurs, ont tous des significations particulières.

L’heure de la fermeture approche et je n’ai pas pu tout voir. Je reviendrais. Je décide d’aller me promener et part dans un quartier animé, flâner dans les rues. Mon repas du soir sera une crêpe pajeon achetée à un étal. Le vendeur à accepté que je le prenne en photo.

Il y a pleins d’étals vendant toutes sortes de streeet food. Je suis loin d’être seul à aller me chercher à manger dans les rues.
Cheong-Gyecheon

Mon trajet pour rentrer à ma chambre me fait traverser le canal Cheonggyecheon. Ce ruisseau naturel, affluant du fleuve Han, à été aménagé sur presque onze kilomètres, d’ouest en est, pour que les piétons puissent s’y promener. C’est une coulée verte dans la ville, apportant de la fraicheur aux seoulites écrasés par la chaleur estivale.

Pour en savoir plus sur le musée :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Pagode_du_Ky%C5%8Fngch%27%C5%8Fn-sa
https://www.museum.go.kr/ENG/main/index.do
https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=83891
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Museum_of_Korea
https://en.unesco.org/silkroad/content/national-museum-korea

Les sujets plus spécifiques :
https://fr.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9ladon
https://fr.wikipedia.org/wiki/Norigae

Le canal Cheonggyecheon :
https://en.wikipedia.org/wiki/Cheonggyecheon
https://www.souslecieldecoree.fr/promenade-de-cheonggyecheon/
https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?menuSn=351&vcontsId=94002



Laisser un commentaire